| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
每天有120次航班离港和抵港。 There are 120 arrivals and departures every day. | ||
我们离港驶向太平洋。 We sailed out of the harbour toward the Pacific. | ||
所有离港航班都停飞了。 All outgoing flights were grounded. | ||
机场官员说，至少有二十个离港航班被延误。 Airport officials say at least 20 outbound flights were delayed. | ||
一艘庞大的黑色汽船吐出一道长长的烟圈，舷窗齐亮，灯火通明，正在离港出海。 A big black steamer with a long loop of smoke streaming, with the portholes lighted, with lights everywhere, is putting out to sea. | ||
你走上这条走廊，在离大厅还有一半路程时，你看到有一道门，上面写着“静室”。 You turn at this corridor and half way down that hall you see a door labeled "Quiet Room". | ||
当诸如雅各布港冰川之类的冰舌崩离时，冰川为了补给冰舌通常会加速流动。 When an ice tongue such as the Jakobshavn calves, the glacier feeding that ice tongue typically accelerates. | ||
公司位于浙江宁波，距离杭州湾跨海大桥仅8公里，离宁波港交通便利约40分钟就可以到达。 Company is located in Ningbo, Zhejiang Province, Hangzhou Bay Cross-sea Bridge, the distance is only 8 kilometers away from Ningbo port and convenient transportation about 40 minutes to arrive. | ||
被保险货物在最后卸载港卸离海轮后，保险责任以六十天为限。 The cover shall BE limited to sixty days upon discharge of the insured goods from the seagoing vessel at the final port of discharge. | ||
如果地下室里唯一一个残疾人厕所被安排在离放映大厅很远的地方，这样会很麻烦。 It can be difficult if the only disabled toilet in the basement is a long way from where the film is showing. | ||
