汉英词典
Chinese-English Dictionary
MEANING OF 露水
露水
dew / fig. short-lasting / ephemeral
夜晩或清晨近地面的水气遇冷凝结于物体上的水珠。 "露水夫妻"的略语。
lù/lòu shuǐ
EXAMPLE SENTENCES

草被露水沾湿了。

Grasses were moist with dew.

清凉的夜晚洒落露水

The cool of the night distils the dew.

清晨的露水使得青草湿漉漉的。

The grass was wet with early morning dew.

即墨在端午节早晨用露水洗脸。

Jimo in the Dragon Boat Festival the morning wash your face with dew.

诗行降临灵魂,一如露水降落草场。

And the verses fall on the soul like dew on the pasture.

在这苍茫夜色中,寒气与露水降下来了。

In the vast shadow of night the coolness and the dews descend.

夜间露水降在营中,吗哪也随着降下。

When the dew settled on the camp at night, the manna also came down.

她把所有的醋都倒了下去;盗贼们说:“露水真重!”

She poured all the vinegar down; and the thieves said, "What a heavy dew there is!"

月光把露水照得雪白,一座旧日规投出一条长长的影子。

Moonlight was frosting the dew, and an old sundial threw a long shadow.

那晚,神也是这么做的。只有羊毛是干的,遍地都有露水

That night God did so. Only the fleece was dry, all the ground was covered with dew.