| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
非常设的吊篮每六个月应进行下列内容的安全性能检查。 Non-standing hanging basket every six months should carry on the following content the safety performance inspection. | ||
它的常设机关是全国人民代表大会常务委员会。 Its permanent body is the Standing Committee of the National People's Congress. | ||
全国人民代表大会常务委员会是全国人大的常设机关。 The standing committee of the NPC is the permanent organ of the NPC. | ||
也没有风和橡树的树屋后仍然是常设绝对。 There was no wind and the oak tree behind the house was standing absolutely still. | ||
联合国馆分为四部分：常设展览、临时展览、杂志和网站。 The UN pavilion will have four components: permanent exhibitions, temporary exhibitions, magazine and web site. | ||
常设的中央局总部设在巴黎，中央局总干事由委员会甄选产生。 A permanent Central Bureau has its headquarters in Paris. Its Director is chosen by the Committee. | ||
在国际层面上，主要的条约机构——缔约方会议和常设秘书处，得以建立和全面运转。 At the international level, the principal treaty bodies - the Conference of the Parties and the permanent Secretariat - are established and fully functional. | ||
联线中的议员掌控了5个国会常设委员会，以及至少14个国会小组委员会[2]。 Members of that caucus chair five congressional committees and at least 14 subcommittees. | ||
非学无以立身，非教无以立国。 Without learning foundation, non teaching not to stand in. | ||
县级以上的地方各级人民代表大会常务委员会是本级人民代表大会的常设机关，对本级人民代表大会负责并报告工作。 The standing committee of a local people's congress at or above the county level shall be a permanent organ of that people's congress and shall be responsible and report on its work to it. | ||
