| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
其他人都向他靠拢。 The others came closer to him. | ||
来访以这种方式向尾声靠拢。 In this manner, the visit drew to a close. | ||
孩子们写字时应学会将字母相互靠拢。 Children have to learn to close up the letters when writing. | ||
我们要靠拢那艘船，把打捞人员送上船去。 We'll pull alongside the ship and put a salvage crew aboard. | ||
菱形肌收缩肩骨，使其向中线的方向靠拢，从而打开胸廓。 The rhomboids retract the scapulae, drawing them towards the midline and opening the chest. | ||
下一分钟，双方却在向对方靠拢；政策变化虽然微小，但是却明晰可辨。 The next, there seem to be small but perceptible policy shifts towards each other. | ||
以德国为例说明了折衷主义原则向普遍主义原则靠拢的趋势。 Germany, as an example of Eclectic Principle, is drawing close to Universaity Principle too. | ||
目前，我厂正着手扩产改造，努力向大型化企业靠拢，发展前景可观。 At present, my factory is beginning to expand produces the transformation, diligently closes up to the large-scale enterprise, the development prospect is considerable. | ||
恐惧：眉毛挑起并往眉心靠拢，上眼睑抬高，下眼睑绷紧；嘴唇朝耳朵方向扁平拉扯。 Fear: eyebrows raised and pulled together; raised upper eyelids; tensed lower eyelids; lips tightly stretched horizontally back to the ears. | ||
一个分散相的增加会导致乳剂最终稳定性的增加，从而引起小滴靠拢成为网状群集。 An increase of the dispersed phase leads to an increase of the viscosity of the final emulsion, due to droplets close pack network. | ||