汉英词典
Chinese-English Dictionary
MEANING OF 面目狰狞
面目狰狞 (面目猙獰)
look fierce / sinister in appearance / with grossly offensive features / ferocious features / a vile visage
miàn () zhēng () níng
EXAMPLE SENTENCES

我见过的尸体多半面目狰狞

Most of the corpses I have seen looked devilish.

只见江远风面目狰狞双眼发红道狗奴才看到我都不认识该杀!

See river's far breeze facial expression ferocious double eyes flush a dog slave to see my incognizance should kill!

我记得她曾带我去见一个面目狰狞的红脸膛老绅士,身上挂满了勋章和绶带。

I remember her bringing me up to a truculent and red-faced old gentleman covered all over with orders and ribbons.

这是一个面目狰狞的人,穿了一身劣质的灰色衣服,腿上拴了一条粗大沉重的铁镣。

A fearful man, all in coarse gray, with a great iron on his leg.

当我们颁布禁烟令时(甚至在室外公园和体育场所都禁止),我们可曾禁止胖子面目狰狞地大嚼特嚼?

While we have outlawed smoking in bars — and even in outdoor parks and sporting fields — we haven't outlawed fat people chowing down on Mars bars?

窗子上面的栏栅也是用铁做的,中间镶有一个面目狰狞的骷髅头示意着这是一个鬼宅。

Window above the fence is made of iron, the middle set with a face of grim skull indicate it is from a ghost house.

这种面目狰狞的小鱼是数目最庞大的淡水鱼家族的成员,不过其獠牙迄今无其它物种可出其右。

The ghastly minnow is part of the largest family of freshwater fish-but so far its fangs are unique.