| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
公司主要生产韩国三星手机背光源。 The company mainly produces samsung mobile phone back light. | ||
据韩国《中央日报》报道，福布斯韩国日前排出了韩国前40名富豪榜，韩国三星集团的会长李健熙，连续第七年成为韩国的最大富豪。 The chairman of Samsung Electronics, Lee Kun-hee, ranked as South Korea's richest person for the 7th consecutive year, according to Forbes Korea. The magazine ranked Korea's 40 richest people. | ||
但是以三星为首的韩国企业也是闪存的一大生产商。 But South Korean companies, led by Samsung, are also large producers of flash memory. | ||
三星不断的危局管理也许是韩国国家命运的缩影吧。 Management by perpetual crisis is perhaps a reflection of the company’s national roots. | ||
自从1997年韩国篮球联赛开始以来，三星队先是落户水原市，随后又迁至首尔，并更名为首尔三星迅雷篮球队。 When KBL started in 1997, Samsung first franchised in Suwon and then moved to the capital city of Korea, Seoul renewed its name as Seoul Samsung Thunders Basketball Team. | ||
带头削价的韩国三星公司到头来还是搬了石头砸了自己的脚。 South Korea's Samsung, who took the lead in slashing prices, ended up tying the millstone around its own neck. | ||
韩国电子业巨头三星公司不久前已经破土动工开始建设美国最大的半导体工厂。 Samsung, the South Korean electronics giant, has recently broken ground to build the largest semiconductor factory in America. | ||
达磨电子(苏州)有限公司生产线，产品为线路板，主要为韩国三星电子做配套生产。 Production Line for Dalma Electronics (Suzhou) Co., Ltd. Their products are circuitry board and provide for SAMSUNG mainly. | ||
韩国三星经济研究中心副总裁权纯盱说，只要经济情势继续隐晦不明，股票市场仍将变幻不定。 Samsung Economic Research Institute vice president Kwon Soon-woo says stock markets will continue to be volatile, as long as economic uncertainty looms. | ||
位于美国圣地亚哥的加州大学研究员和韩国三星尖端技术研究所共同开展了一项为期两年的实验。 Researchers at the University of California, San Diego, conducted a two-year experiment in collaboration with Samsung Advanced Institute of Technology in Korea. | ||
