| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
根据韩国国防部说，此次军事演习是一系列集中于反潜战战术、技术和程序的第二次联合演习。 The exercises are the second in a series of joint maneuvers focusing on anti-submarine warfare tactics, techniques, and procedures, according to the South Korean Defense Ministry. | ||
这显然是因为国防部的宣传限制。 This must obviously be because of MOD publicity restrictions. | ||
据韩国《中央日报》报道，福布斯韩国日前排出了韩国前40名富豪榜，韩国三星集团的会长李健熙，连续第七年成为韩国的最大富豪。 The chairman of Samsung Electronics, Lee Kun-hee, ranked as South Korea's richest person for the 7th consecutive year, according to Forbes Korea. The magazine ranked Korea's 40 richest people. | ||
我们已和国防部成功地制定出了基本原则。 We have already succeeded in working out ground rules with the Department of Defense. | ||
这种微小的黄海之滨岛，韩国控制，韩国海军陆战队守备森严，位于韩国的海岸75英里以外。 The tiny Yellow Sea island, controlled by South Korea and fortified by a garrison of South Korean marines, lies 75 miles off South Korea's coast. | ||
因特网是在20世纪70年代由国防部发展起来的。 The Internet was developed during the 1970s by the Department of Defense. | ||
1998年，星际争霸在韩国首发，从那之后，韩国成了电子竞技精神上的故乡。 South Korea, where the original Starcraft game was released in 1998, is the spiritual home of e-sports. | ||
生于韩国，先后就读于韩国延世大学和美国南加州大学。 He was born in Korea and has studied at Yonsei University in Korea and University of Southern California in USA. | ||
其用户包括国防部的联合互操作性测试司令部。 Its customers include the Defense Department's Joint Interoperability Test Command. | ||
该机构是国防部的核心研究与开发部门。 The agency is the central research and development arm of the Department of Defense. | ||
