汉英词典
Chinese-English Dictionary
MEANING OF 韻味
韻味 (韵味)
implicit charm in rhyme or sound / hinted appeal / interest
雅致含蓄的意味这是一本很有中国文化韵味的书。
() yùn wèi
EXAMPLE SENTENCES

她的画有种质朴、梦幻般的韵味

Her paintings have a naive, dreamlike quality.

有了水阁,乌镇的风貌更有韵味

With Shuige, Wuzhen style more flavor;

这首诗的机抒很是巧妙, 颇具韵味

The composition of this poem is very skilful, full of lingering charm .

画面墨淡气雅,设色颇有浪漫主义韵味

The portrait, painted in a simple but elegant style, has a romantic flavor.

江汉平原首屈一指的中餐厅,具有浓郁的中式韵味

It is in the Jianghan Plain in the leading restaurants, a strong Chinese flavor.

以其浑厚沉敛、典雅悠远的独特韵味

With unique lasting appeal of simple and elegance.

和之韵。韵—韵味足来自内分泌的平衡!

Hezhiyun: charm - the charm is coming from the balance of the endocrine!

品酒,无论是古今中外,都是一件极其讲求韵味的事情。

Throughout human history, wine tasting has been a practice of delicate charm.

雁荡山奇峰怪石,飞瀑流泉,充满天然韵味,为笔墨难以形容。

Yandangshan Qifeng rocks, waterfalls Nagareizumi, full of natural flavor, for ink indescribable.

常常说某人韵味犹存,就是久留的香气的缘故。

Charm still often said that a person is to stay because of the aroma.