| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
他在规定的时间和预算内完成了人口普查，这是一个前所未闻的成就。 He has brought the Census in on time and under budget, an unheard of accomplishment. | ||
Suncorp通过实施敏捷节省了数百万美元，同时整个集成项目在预算内按期交付。 Suncorp has saved millions with this initiative and the entire integration project has been delivered on time within budget. | ||
大部分项目成功的定义说的是项目如何按时完成、是否在预算内以及是否满足用户的需要。 Most definitions of project success talk about how your project is on time, on budget, and meets the needs of its users. | ||
然而，程序员肯定总在回答同样空泛的问题，而人们也在问：为什么软件很少按时并在预算内交付。 Programmers definitively answer equally vague questions all the time, however, and people wonder why software is rarely delivered on time and within budget. | ||
最终，詹天佑被任命为这条37公里铁路线的总工程师3他成功地在预算内以及在非常紧迫的时间里完成了任务。 Eventually, Jeme got the assignment as the chief engineer of the 37km stub line. Jeme managed to construct the railroad within budget and a very tight schedule. | ||
所以，我可以在申请补助金的表格中写上“我打算用那个图书馆的资料做研究”，然后把一个波士顿之行的费用列入我的预算内吗？ So I can put that on the application for the grant, that I plan on using material from that library for my research, and figure a trip to Boston into my budget? | ||
