| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
牌楼上有汉字题字。 The inscription seems to have been worn away. | ||
题字内容多为表明俑的名字、身份等，有的题字带有巫诅、避邪镇墓等性质。 Most of the character contents show the names and status of the figures, and a few of them have the functions of curse and exorcising. | ||
你的结婚戒指可以刻上个人题字不另收费。 Your wedding ring can be engraved with a personal inscription at no extra cost. | ||
牌楼上的题字说明：安国生产销售中药材的历史超过1000年。 Anguo has been producing and selling medicinal herbs for 1, 000 years, according to the inscription on a commemorative arch. | ||
鸟居一般有两根支柱，上面有两个横梁，也有上面有题字的匾。 Torii generally have two pillars, there are two beams, but also the plaque bearing the inscription. | ||
1981年因其为上海人民出版社编辑出版的《书林》杂志封面题字，而受到了海内外的广泛注目。 In 1981 because of the Shanghai People's Publishing House edited and published "book forest" magazine cover inscription, and by the wide attention at home and abroad. | ||
而且，没有任何提示，或某位名人的题字之类，如此的朴素，也许正符合铁托本人的意思。 Moreover, there are without any prompt, and without any certain famous person’s inscription on the door. I suppose, simplicity in this way, perhaps was exactly in keeping with Tito’s own meaning. | ||
墙上的题字除了“奥利亚到此一游”之外还有很多，或许这是他们临刑前所留下的最后的东西吧。 And inscriptions on the walls are not just "Olya was here" but maybe the last thing that the executed left after themselves. | ||
