| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
飞跃世界屋脊可能很棘手。 FLYING over the roof of the world can be tricky. | ||
跨过人生低谷，飞跃前途险峰。 Across the life trough, leap high mountains. | ||
她一个飞跃跳到小溪的对面。 She took a flying leap and landed on the other side of the stream. | ||
对一些研究者来说，这一飞跃太大。 For some researchers, this is too great a leap. | ||
我们要确定哪些学生将在未来的一年里有一个大的飞跃，智力上的飞跃，在新学年取得巨大进步。 We identify students who are going to take a big leap, intellectual leap forward in this coming year, and a spurt forward in this coming year. | ||
它是从电动产品到电子产品的一个飞跃。 It was a leap forward, beyond electricity and into electronics. | ||
是不是美国人的科学素养突然有一个量子飞跃？ Was there suddenly a quantum leap in U.S. science literacy? | ||
下一次，罗宾逊该考虑飞跃姚明扣篮了吧。 Next time, Robinson should consider leapt the Yao open and standard commission basket. | ||
相应地在这期间真实利率也出现一次飞跃。 There was a corresponding leap in real interest rates over this time period. | ||
而那就是为什么你看到了那么多飞跃性的进步。 And that's why you're seeing so many leaps in progress. | ||