汉英词典
Chinese-English Dictionary
MEANING OF 饥肠辘辘
饥肠辘辘 (飢腸轆轆)
stomach rumbling with hunger
饥肠 Hungry belly / 辘辘 Car traffic / The stomach was groaning with hunger / Described as very hungry
饥肠饥饿的肚子;辘辘车行声。肚子饿得咕咕直响。形容十分饥饿。
() jī () cháng () lù
EXAMPLE SENTENCES

这只狗瘦骨嶙峋,且饥肠辘辘

The dog was very thin and hungry.

傍午,我就感觉饥肠辘辘了。

I feel very hungry before lunchtime.

他们饥肠辘辘地盯着那些摆放着的食物。

They gazed hungrily at the display of food.

同时,餐馆开始准备为饥肠辘辘的食客准备餐点。

Meanwhile, the restaurants were beginning to prepare their cuisine to serve hungry diners.

长相也许不会致命,但它们可能会让你感到饥肠辘辘

Looks may not kill, but they can leave you feeling peckish.

这位饥肠辘辘的汉子把食物堆集在自己的盘子里。

The hungry man heaped up the food on his plate.

令人厌倦的时间慢慢地过去了;他们又睡了一觉,醒来时饥肠辘辘,悲痛欲绝。

The weary time dragged on; they slept again, and awoke famished and woe-stricken.

一间满是十四个饥肠辘辘的人的小屋怎么能送人一个礼物呢?

How could a cottage full of fourteen hungry people give anyone a present?

他们回到营地时神清气爽,兴致勃勃,却也饥肠辘辘;不久,他们又把篝火点着了。

They came back to camp wonderfully refreshed, glad-hearted, and ravenous; and they soon had the camp-fire blazing up again.

在新移植的秧苗周围布下铁丝网,免得饥肠辘辘的兔子拿它们果腹。

Surround newly transplanted plants with chicken wire, keeping hungry rabbits from eating them.