| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
《神探夏洛克》第二季首播日期被推迟到了2012年。 The second season of Sherlock has been pushed back to 2012. | ||
非诚勿扰一月份首播后迅速在全国蹿红。 If You Are the One premiered in January and has since become a national phenomenon. | ||
《探索》频道将于下周三推出“历史之夜”节目，并将首播“君主”专题系列。 The Discovery Channel will launch "History Night" on Wednesday, beginning with the "Monarchy" series. | ||
影视编剧作品《光荣梦想1942》在首播之日起稳居湖南电视剧频道收视率前两名。 His works of TV drama as a writer "Glorious Dream of 1942" stayed top two in Hunan TV channel when its first show. | ||
第一季于2005年7月20日首播，形制类似于“美国偶像”节目，旨在发掘有实力的民间巨星。 The series first premiered on July 20, 2005 and has a similar premise to the American Idol series of singing competitions, with nationwide auditions leading to the discovery of the next big star. | ||
大家的电影不会在英国首播。在英国，影戏的预告片也只有在官方影戏网站才气看到。 Our film is not being shown in the UK and the trailer is only viewable in the UK on the official movie website. | ||
至于播出日期，不同报道内容不一，但基本可以确定《权力的游戏》第六季将在2016年四月底首播。 As for a release date, reports have contradicting ideas but the main consensus is that "Game of Thrones" season six will premiere late April 2016. | ||
本周这部美剧将迎来第六季首播，当然还通过一场前无古人后无来者的音乐秀庆祝了上个月第一百集的到来。 HIMYM was renewed for a sixth season this week and celebrated its 100th episode with a legendary musical number last month. | ||
之后CW电视网将会公布具体计划，届时我们将会了解到这些美剧新季的具体播出时间，包括将会在五月初首播的《秘圈》。 We'll known for certain on which days the shows will air when the network presents its upcoming slate, including new series such as Secret Circle, at the Upfronts in May. | ||
