漆黑的夜幕驻留在她的周围。

Absolute darkness settled around her.

你驻留在这里知道我们准备开拔。

You will bide here until we are ready to march.

其中c:是数据库驻留的盘符。

where c: is the drive letter where your database resides.

因为根页使用十分频繁，所以它通常驻留在内存缓冲区中。

Because the root page is used so often, it always resides in the memory buffer.

这一幕活剧驻留的时间好像比你在阿姆斯特丹厕所到此一游的时间更长。

The whole episode seems to last longer than your typical trip to an Amsterdam WC.