汉英词典
Chinese-English Dictionary
MEANING OF 驻足
驻足 (駐足)
to stop (walking) / to halt
停步;停留。 立足。
() zhù
EXAMPLE SENTENCES

走出教堂的人们都停步驻足

The people had stopped moving out of church.

驻足处,新绿浅浅,丝柳柔柔。

Stop office, the new green shallow, wire Liu brings tears.

我绝不会哭泣,也不会强求你驻足

I'm not gonna cry, no. And I won't beg you to stay.

返回上海前,会驻足钱塘江,俯瞰六和塔。

Before turning back to Shanghai, stop at the Qiantang River and overlook the Six Harmonies Pagoda.

当你不再应门,当花店的主人驻足敲门。

When your door's not answered, when the florist stops to knock.

驻足房产中介的橱窗前,你会被价格吓得瞪大眼睛。

Stopping at an estate agent's window, you goggle at prices.

你的人生中会有很多过客,但是真正的朋友会在你心中驻足

Most people walk in and out of your life...... but FRIENDS leave footprints in your heart...!

许多人在你的生命中行色匆匆,但只有真正的朋友在你的心田驻足

Many people will walk in and out of your life, But only true friends will leave footprints in your heart.

让灵魂和情感在无家可归的时候在这块不惹眼的地方驻足休息。

Let the soul and emotion in a time when the homeless are not eye-catching in this area rest stop.

黑熊在一块长满岩藻的砾石上驻足,嗅着空气中的气味。

The bear pauses on a patch of rockweed algae to sniff the air.