EXAMPLE SENTENCES | ||
---|---|---|
中国的夏王朝寿终正寝而商王朝开始了。 The Xia Dynasty of China ended and the Shang dynasty began. | ||
《高丽大藏经》是虔诚的国王和他的子民信奉佛教的证据。 The wood blocks are testimony to the pious devotion of king and his people. | ||
《高丽大藏经》被认为是最美丽而又精确的汉字雕刻的佛教教规。 The Tripitaka Koreana is widely considered as the most beautiful and accurate Buddhist canon carved in Chinese characters. | ||
萨非王朝:(1502~1736)波斯王朝,由伊斯梅尔一世创建。 Safavid dynasty: (1502-1736) Persian dynasty, it was founded by Ism'l I. | ||
商末周初,古蜀国由鱼凫王朝跨入了杜宇王朝。 At the end of Shang dynasty and the beginning of Zhou dynasty, the ancient Shu entered the Duyu dynasty. | ||
《诗经》作为周王朝通行的乐歌总集,承载着周王朝的基本思想观念。 The Book of Songs, as a general collection current in the Western Zhou Dynasty, bears its fundamental ideology. | ||
最常打架的是和那些朝鲜族的孩子,因为我们老骂他们“高丽棒子”。 Fighting with those ethnic Korean kids was an often occurrence, for we would do name-calling on them like 'Koryo sticks'. | ||
西汉、东汉王朝为其确立阶段。 Western Han and Eastern Han dynasties are its establishment stage. | ||
桌面模式—微软王朝—即将寿终就寝。 The desktop model of computing —the Microsoft era —is coming to an end. | ||
罗曼诺夫王朝共有十八位沙皇。 There were all together 18 tsars in Romano Dynasty. | ||