| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
鱼鳞一片片上下交叠。 A fish's scales overlap each other. | ||
我让鱼贩把鱼鳞刮了，这样准备烹制时能省点儿事。 I got the fishmonger to skin the fish which helped save on the preparation time. | ||
鱼鳞天是一种天气现象，经常出现在秋冬季节，预示着冷空气的到来。 Mackerel sky is a kind of weather phenomenon which forecasts the upcoming cold air in autumn and winter. | ||
于是丑女孩回家了，她用这一天的时间来刮她裙子上的鱼鳞。 The ugly girl went away, and spent the day scraping scales from her dress. | ||
云彩的形状万万千千，有时像一片片鱼鳞，有时又像一团团甜丝丝的棉花糖。 The shape of the cloud millions, sometimes like pieces of fish scales, sometimes like a little sweet scents of cotton candy. | ||
通过针织物的组织结构变化，可以在普通单面机上生产出多种风格独特的仿鱼鳞织物。 Normal single knitting machine could be used to produce different scale-style fabric by changing the knitted structure. | ||
在酒店的茅舍中，爱弈的主人把棋盘当成砧板，盘中不是旗子，而是片片鱼鳞。 In the thatched cottage of the wine shop, the chess-fonder host takes chess board as chopping block and the pieces in the chess board as pieces of fish scale. | ||
但是他影响的范围逐渐扩大，他的鞋子大多是以鱼鳞，马赛珠，蛛网等多种元素为灵感。 But his influences are wide-ranging and the embellishments on his shoes are inspired by design motifs as diverse as fish scales, Masai beads and spider webs. | ||
欧鳊属淡水鱼一种欧洲欧鳊属淡水鱼，尤指乌舫，有扁平的身体和银色鱼鳞。 Any of several European freshwater fishes of the genus Abramis, especially A. brama, having a flattened body and silvery scales. | ||
先将鲫鱼去除鱼鳞及内脏，洗净抹干，用少许油起镬，放姜片和鲫鱼入内煎至金黄色。 Scrape off the scales and remove the internal organs of the Tilapia. Wash and shallow-fry with ginger slices until golden. | ||
