汉英词典
Chinese-English Dictionary
MEANING OF 鳴金收兵
míng jīn shōu bīng
鳴金收兵 (鸣金收兵)
to beat the gong to recall troops (idiom); to order a retreat
撤退 退卻 撤軍 退兵 撤走 收兵 後撤 回師 班師 撤兵
大動干戈
用敲锣等发出信号撤兵回营。
鸣 (鳴) míng 金 jīn 收 shōu 兵 bīng
EXAMPLE SENTENCES

当鸣金收兵的号角吹响时，儿子再也禁不住得胜的傲气。

When withdrawing clarino goes up, son can't help holding back the pride of victory.

他把剩下的比赛交给了霍华德和尼尔森去搞掂，高矮双魔自然轻松胜任。 魔术最终在17525名主场观众惨无人道的围观下以95-85的比分鸣金收兵。

That left Nelson and Dwight Howard to finish the job, which was accomplished with relative ease, as the Magic scored a 95-85 triumph over the Nets in front of an announced crowd of 17,525.

Subtitled Videos