| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
麦克白夫人是贝丝的全称吗？ Is lady Macbeth long for beth? | ||
你可能会屏住呼吸，或者打消看电影的念头，改成回家像麦克白夫人那样搓洗手。 Maybe you hold your breath, or maybe you decide to skip the flick and go home to scrub your hands like you're Lady Macbeth. | ||
你可能会屏住呼吸、或者打消看电影的念头，改成回家像老巫婆麦克白夫人那样想要洗净罪孽一样用力搓手。 Maybe you hold your breath, or maybe you decide to skip the flick and go home to scrub your hands like you’re Lady Macbeth. | ||
有不错的宴会场面，娇小的麦克白夫人，以及对解决柏南树林向杜西宁山移动问题的更加聪明的办法。 There are a good banquet scene, a lissom Lady Macbeth and a clever solution to the Birnam-comes-to-Dunsinane problem. | ||
麦克白斯用刀子杀死了国王。 Macbeth murdered the king with a knife. | ||
这就解释了麦克白作为一个反面人物的悲剧性。 This explains the tragedy of Macbeth, whose obvious "evilness" puts hi... | ||
麦克白是莎士比亚对邪恶最深邃而成熟的想象。 Macbeth is Shakespeare's most profound and mature vision of evil. | ||
第二天一大早，三夫人陪着方夫人来给太夫人请安。 On the second day in early morning, three madams accompany square the madam come to give too madam to send greeting. | ||
麦克白杀人后精神崩溃的过程更是刻画得细腻真切。 Macbeth kill nervous breakdown after the process of characterization is delicate and true. | ||
夫人，请稍等。珰。 Just a minute please, madam. | ||
