| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
我们坐在那里，默然无语。 We sat there in dumb silence. | ||
我们敬畏地默然观看着。 We watched in awed silence. | ||
默然是一个女孩最大的哭声。 Silence is a girl's loudest cry. | ||
即使穹苍如铜号，却默然无声。 And even if the heaven seem brass, without a sound? | ||
我默然无语；我的抱怨已经死去。 And I am silent; my murmur is dead. | ||
繁华落寞，一切看似平淡，纵使默然的落泪。 Down at the end of downtown. Everything appears to be flat. Even. | ||
我只能默然，把这痛与恨的纠缠留在笔端。 I only could fall silent, keep the sad and hateful entanglement on paper. | ||
这回答给了他当头一棒，他默然地站在小路上，低头望着她。 The answer smote him like a blow, and he stood still in the path, looking down at her. | ||
我默然无声，连好话也不出口。我的愁苦就发动了。 But when I was silent and still, not even saying anything good, my anguish increased. | ||
这是一座有永恒意义的桥梁，已经飞架南北五十余年，默然的看着几代江山的收场，默然的听着江上清风、桥下东流水陪伴着多少代青春流年声响不再。 Silently listening to the wind on the river and the water which went to the east under the bridge with a lot of the bloom of lives and flowing years went to silence. | ||
