| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
齿轮齿条套车部件，保证荷载同轴。 Rack and pinion telescoping section ensures proper load alignment. | ||
齿条齿轮跟踪系统可快速调节凸出的轴。 Rack & pinion tracks for quick adjustment for extended mandrels. | ||
当转动转向盘时，齿轮即转动，而齿条就移动。 When you turn the steering wheel, the gear spins moving the rack. | ||
提出一种以正弦曲线为生成齿条的齿廓曲线生成的新型齿轮。 A new type of gears generated with sine-curved rack are put forward. | ||
提出了一种齿轮齿条机构产生匀速往复直线运动并能克服死点的方法。 The mechanism is made up of gear and gear rack can get rid of dead point. | ||
目前，三峡升船机引入德国技术，拟采用齿轮—齿条爬升机构、长螺母柱—短螺杆安全机构。 It is supposed to introduce the technology of gear-rack driven mechanism and nut-screw safety mechanism from Germany. | ||
齿条千斤顶：采用齿条作为刚性顶举件的千斤顶。 Rack hoisting jack: Uses the rack to go against as the rigidity lifts a hoisting jack. | ||
双活塞推动，齿条齿轮传动，结构紧凑，装配位置对称，动作迅速，通过简单的活塞颠倒可以改变输出轴转向。 Dual-piston driven. toothed bar and gear driven, structure is compact, position of assembly is symmetrical. Motion is swift. turning of output axis can be changed through simple reversal of piston. | ||
前轮转向系统是一个齿条齿轮机械装置，该机械装置利用绿液压系统提供液压动力的单作动筒工作。 The Nose Wheel Steering system is a rack and pinion mechanism utilizing a single actuating cylinder supplied by the Green system. | ||
从齿条活塞上拆下工具。 Remove tool from rack piston. | ||
