| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
猪传染性胃肠炎和猪流行性腹泻均是由冠状病毒引起，患病仔猪以呕吐、腹泻、脱水为特征。 Porcine transmissible gastroenteritis virus (TGEV) is described as causative agents of transmissible gastroenteritis of swine, causing piglets vomit, diarrhea and high mortality. | ||
温病学课程有待分化为：经典温病学、温病学派杂病学、中医传染病学、实验温病学。 The course of SEFD may be divided into classical SEFD, the schools of epidemic febrile diseases the science of internal miscellaneous diseases, TCM lemology, and experimental SEFD. | ||
幽居病不是一种真正意义上的病。 Cabin fever is not really a disease. | ||
他们发现其中四只毛发较短、面部有黑白条纹的果子狸携带了一种能导致非典的冠状病毒。 They found that four of the masked palm civets - which have short fur and black and white stripes on their faces - were carrying a coronavirus that caused Sars. | ||
文内报导之桉树青枯病、小叶病、苗腐病、玫瑰桉叶斑病、叶锈病、枝枯病、溃疡病及冠腐病等均为本省之新记录病害。 Among the eucalypt diseased, bacterial wilt, little-leaf, seedling, brown spot, leaf rust, shoot blight, stem canker and butt rot are new disease records in Taiwan. | ||
膜乳化-液中干燥法的条件比较温和，微胶囊化过程没有破坏灭活sars冠状病毒的抗原性。 The antigenicity of SARS virus was not destroyed in the encapsulation process because of the mild conditions of membrane emulsification-drying method in liquid. | ||
目的对全国弓形虫病、并殖吸虫病和旋毛虫病血清流行病学调查质量进行评价。 Objective To evaluate the quality of the seroepidemiological survey which was used in toxoplasmosis paragonimiasis and trichinelliasis in china. | ||
原口病和后口病属于克利夫兰-史密斯分类。 Protostomia and Deuterostomia are in the classification of Cavalier-Smith. | ||
潜水夫病很严重，甚至可以致死，但是这种病很少见。 The bends can be serious, and they can even cause death. But the bends are rare. | ||
阐明宿主细胞密度和病毒感染复数（MOI）对SARS冠状病毒增殖的影响，为SARS灭活疫苗的研究奠定基础。 To clarify the effects of cell density at infection and multiplicity of infection (MOI) on SARS coronavirus propagation in Vero cell cultures and lay a foundation for SARS-CoV vaccine development. | ||
