这个荒岛是一片美丽的地地，沉寂，辽阔。

This desert island is a beautiful land of silence and space.

英伦三岛独特的地理位置造就了一种特殊的文学样式——荒岛文学。

The special location of Great Britain contributes to the emergence of a special literary genre:island literature.

鲁滨逊和星期五帮助他们夺回船只，与船长一道离开荒岛回到英国。

Crusoe and Friday help them recapture the ship, and they depart with the captain for England.

我用头巾把自己紧紧地绑在上面，希望隔天早上若克鸟会带我离开这个荒岛。

I tied myself strongly to it with my turban in hopes that the roc next morning would carry me with her out of this desert island.

置身于一座甜品岛上的前景可能听起来对很多人都很有吸引力，但如果是在一起沉船事故中劫后余生的你，可能更希望看到一座荒岛。

While the prospect of stranding on a dessert island may sound quite appealing to some, you'd probably be more likely to end up on a desert island after having survived a shipwreck.