| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
愿你让所有憾恨随风飘散。 May you release all regrets and resentments. | ||
但愿诗情不要随岁月一同苍老；但愿壮怀不要随风雨一同飘散！ I wish poetry did not become old along with years, I wish my great aspiration did not drift away along with the coming wind and rain. | ||
他们会形成数万条柄，覆盖在顶端的孢子将随风飘散。 They produce tens of thousands of stalks, and the spores that cap them blow away in the wind. | ||
空中花园的暗香还在脉脉云霭中飘散，诺曼征服的狂飙已经席卷了海的那边。 Hanging Gardens of Fragrance is also tenderness mist cloud drift, Norman conquest of the hurricane has swept through the sea side. | ||
最终，非细胞黏菌也会产生孢子。他们会形成数万条柄，覆盖在顶端的孢子将随风飘散。 Eventually, acellular slime molds also make spores. They produce tens of thousands of stalks, and the spores that cap them blow away in the wind. | ||
中年的保守党男士感觉高官爵位的梦想瞬间蒸发，就像深夜苏格兰里令人慰藉的一个（或两个）玻璃杯中的烟雾霎间飘散一般。 At a stroke, whole generations of middle-aged Tory men can feel dreams of high office evaporating like the fumes from a consoling tumbler (or two) of late-night Scotch. | ||
不一会儿，莫吉托和太阳公公都发威了，我游荡在古老而又破败的的哈瓦那那些熟悉的街道和巷子里，思绪开始漫无边际地飘散。 Soon the mojito and the sun hit me and I began having random thoughts while wandering the already familiar streets and alleys of the decrepit Old Havana. | ||
