夜空中最亮的星 Ye Kong Zhong Zui Liang De Xing - 逃跑计划
- posted on 2020-11-13
- vocabulary (41)
- ALAYA
yè kōng zhōng zuì liàng de xīng
夜空中最亮的星
the brightest star in the night sky
cí qū chàng táo pǎo jì huà
词曲\唱:逃跑计划
Lyrics\Sing: Escape Plan
-music-
-music-
yè kōng zhōng zuì liàng de xīng néng fǒu tīng qīng
夜空中最亮的星,能否听清
Can you hear the brightest star in the night sky?
nà yǎng wàng de rén xīn dǐ de gū dú hé tàn xī
那仰望的人,心底的孤独和叹息
The person who looks up, the loneliness and sighs in my heart
yè kōng zhōng zuì liàng de xīng néng fǒu jì qǐ
oh夜空中最亮的星,能否记起
Oh, the brightest star in the night sky, can you remember
céng yǔ wǒ tóng xíng xiāo shī zài fēng lǐ de shēn yǐng
曾与我同行,消失在风里的身影
The figure who walked with me, disappeared in the wind
wǒ qí dǎo yōng yǒu yī kē tòu míng de xīn líng
我祈祷拥有一颗透明的心灵
I pray for a transparent heart
hé huì liú lèi de yǎn jīng
和会流泪的眼睛
And tearful eyes
gěi wǒ zài qù xiāng xìn de yǒng qì
给我再去相信的勇气
Give me the courage to believe again
yuè guò huǎng yán qù yōng bào nǐ
oh越过谎言去拥抱你
oh cross the lie to hug you
měi dāng wǒ zhǎo bù dào cún zài de yì yì
每当我找不到存在的意义
Whenever I can't find the meaning of existence
měi dāng wǒ mí shī zài hēi yè lǐ
每当我迷失在黑夜里
Whenever I get lost in the night
yè kōng zhōng zuì liàng de xīng
oh~夜空中最亮的星
oh~the brightest star in the night sky
qǐng zhǐ yǐn wǒ kào jìn nǐ
请指引我靠近你
Please guide me near you
yè kōng zhōng zuì liàng de xīng shì fǒu zhī dào
夜空中最亮的星,是否知道
The brightest star in the night sky, do you know
céng yǔ wǒ tóng xíng de shēn yǐng rú jīn zài nǎ lǐ
曾与我同行的身影,如今在哪里
Where is the figure who walked with me now
yè kōng zhōng zuì liàng de xīng shì fǒu zài yì
oh夜空中最亮的星,是否在意
oh the brightest star in the night sky, do you care
shì děng tài yáng shēng qǐ hái shì yì wài xiān lái lín
是等太阳升起,还是意外先来临
Waiting for the sun to rise, or the accident comes first
wǒ níng yuàn suǒ yǒu tòng kǔ dōu liú zài xīn lǐ
我宁愿所有痛苦都留在心里
I would rather keep all the pain in my heart
yě bù yuàn wàng jì nǐ de yǎn jīng
也不愿忘记你的眼睛
I don't want to forget your eyes
gěi wǒ zài qù xiāng xìn de yǒng qì
给我再去相信的勇气
Give me the courage to believe again
yuè guò huǎng yán qù yōng bào nǐ
oh越过谎言去拥抱你
oh cross the lie to hug you
měi dāng wǒ zhǎo bù dào cún zài de yì yì
每当我找不到存在的意义
Whenever I can't find the meaning of existence
měi dāng wǒ mí shī zài hēi yè lǐ
每当我迷失在黑夜里
Whenever I get lost in the night
yè kōng zhōng zuì liàng de xīng
oh~夜空中最亮的星
oh~the brightest star in the night sky
qǐng zhào liàng wǒ qián xíng
oh请照亮我前行
oh please light me up
wǒ qí dǎo yōng yǒu yī kē tòu míng de xīn líng
我祈祷拥有一颗透明的心灵
I pray for a transparent heart
hé huì liú lèi de yǎn jīng
和会流泪的眼睛
And tearful eyes
gěi wǒ zài qù xiāng xìn de yǒng qì
给我再去相信的勇气
Give me the courage to believe again
yuè guò huǎng yán qù yōng bào nǐ
oh越过谎言去拥抱你
oh cross the lie to hug you
měi dāng wǒ zhǎo bù dào cún zài de yì yì
每当我找不到存在的意义
Whenever I can't find the meaning of existence
měi dāng wǒ mí shī zài hēi yè lǐ
每当我迷失在黑夜里
Whenever I get lost in the night
yè kōng zhōng zuì liàng de xīng
oh~夜空中最亮的星
oh~the brightest star in the night sky
qǐng zhào liàng wǒ qián xíng
请照亮我前行
Please light me up
yè kōng zhōng zuì liàng de xīng néng fǒu tīng qīng
夜空中最亮的星,能否听清
Can you hear the brightest star in the night sky?
nà yǎng wàng de rén xīn dǐ de gū dú hé tàn xī
那仰望的人,心底的孤独和叹息
The person who looks up, the loneliness and sighs in my heart
-end-
-end-