subtitles
nǐ zhǎ le xià yǎn jīng
你眨了下眼睛
You blinked your eyes
xiàng yè kōng shǎn shuò de héng xīng
像夜空 闪烁的恒星
like stars twinkling in the night sky
wèi wǒ suǒ yǒu bù ān
为我所有不安
for all my uneasiness
zhǎo dào le zhǐ yǐn
找到了 指引
I found the guide
wǒ ne nán le yī jù
我呢喃了一句
I whispered
wǎn fēng lǐ chū zǒu de xīn xù
晚风里 出走的心绪
The feeling of running away in the evening breeze
wèi nǐ měi cì shì tàn
为你每次试探
For every test for you
shāo qù le huí yīng
捎去了 回应
Respond
suǒ niàn jiē xīng hé niǎn zhuǎn lǐ fǎn cè
所念皆星河 辗转里反侧
All I think about is Galaxy, tossing and turning
nǐ zhàn lǐng měi gè yǒng héng de piàn kè
你占领每个 永恒的片刻
You occupy every eternal moment
wú yín de yǔ zhòu hào hàn de xuǎn zé
无垠的宇宙 浩瀚的选择
The boundless universe, vast choices
nǐ shì zuì liàng nà kē
你是最亮那颗
You are the brightest one
suǒ ài rú yuè sè chù shǒu ér bù dé
所爱如月色 触手而不得
Love is like the moonlight
jiāng wēn róu de mèng dōu tóu shè
将温柔的梦 都投射
Project all the gentle dreams
nǐ yǎn lǐ yǒu wǒ duì zhè shì jiān de
你眼里有我 对这世间的
You have me in your eyes
lìn sè
吝啬
stingy
nǐ fǎn háng de guǐ jì
你返航的轨迹
The path of your return
shì suǒ yǒu děng dài de yì yì
是所有 等待的意义
is the meaning of all waiting
rào guò duō shǎo zhōu qī
绕过多少周期
How many cycles to bypass
cóng wèi céng lí xīn
从未曾 离心
Never Centrifuged
duō yáo yuǎn de jù lí
多遥远的距离
What a distance
dōu bù dǐ nèi xīn de qīn mì
都不抵 内心的亲密
Not worthy of inner intimacy
zhōu xuán měi duàn guān xì
周旋每段关系
To deal with every relationship
rèn chū nǐ shēn yǐng
认出你 身影
Recognize your figure
suǒ niàn jiē xīng hé niǎn zhuǎn lǐ fǎn cè
所念皆星河 辗转里反侧
All the stars I think about are tossing and turning
nǐ zhàn lǐng měi gè yǒng héng de piàn kè
你占领每个 永恒的片刻
You occupy every eternal moment
wú yín de yǔ zhòu hào hàn de xuǎn zé
无垠的宇宙 浩瀚的选择
The boundless universe, vast choices
nǐ shì zuì liàng nà kē
你是最亮那颗
You are the brightest one
suǒ ài rú yuè sè chù shǒu ér bù dé
所爱如月色 触手而不得
Love is like the moonlight
jiāng wēn róu de mèng dōu tóu shè
将温柔的梦 都投射
Project all the gentle dreams
nǐ yǎn lǐ yǒu wǒ duì zhè shì jiān de
你眼里有我 对这世间的
You have me in your eyes
lìn sè
吝啬
stingy
suǒ niàn jiē xīng hé niǎn zhuǎn lǐ fǎn cè
所念皆星河 辗转里反侧
All I think about is Galaxy, tossing and turning
nǐ zhàn lǐng měi gè yǒng héng de piàn kè
你占领每个 永恒的片刻
You occupy every eternal moment
wú yín de yǔ zhòu hào hàn de xuǎn zé
无垠的宇宙 浩瀚的选择
The boundless universe, vast choices
nǐ shì zuì liàng nà kē
你是最亮那颗
You are the brightest one
suǒ ài rú yuè sè chù shǒu ér bù dé
所爱如月色 触手而不得
Love is like the moonlight
jiāng wēn róu de mèng dōu tóu shè
将温柔的梦 都投射
Project all the gentle dreams
nǐ yǎn lǐ yǒu wǒ duì zhè shì jiān de
你眼里有我 对这世间的
You have me in your eyes
lìn sè
吝啬
stingy
máng máng de xīng hé zhōng diǎn shì nǐ de
茫茫的星河 终点是你的
The vast galaxy ends in yours
shēn cè
身侧
side
Subtitles turned off
Wow! You're awesome!
Wow! You're awesome!
