汉英词典
MEANING OF 一言不发
| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
夜之神站着不动，一言不发。 Night stood still and mute. | ||
赌徒拿起钱，一言不发，走了。 The gambler took his money and left without a word. | ||
他怒视着我，却一言不发。 He glowered at me but said nothing. | ||
瑞拉低头看着地板，一言不发。 Rilla looked down at the floor and said nothing. | ||
他们四下忙乱，人人一言不发，面有忧色。 They hurried about in dead silence, with anxious faces. | ||
与其说话不中肯，不如一言不发好。 Better say nothing than nothing to the purpose. | ||
刽子手放下了斧子，一言不发地站着。 The executioner put down his axe and stood quietly. | ||
她一言不发，转过身高傲地走出了房间。 Without a word, she turned and swept out of the room. | ||
在开车回家的一小时车程中，一家人一言不发。 On the hour-long drive home, nobody said a word. | ||
上课时，他总是一言不发，安静地像个害羞的小姑娘。 During class, he would never say a word and was quiet like a shy girl. | ||
