| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
当前，全球难民形势不容乐观。 At present, the global refugee situation is not optimistic. | ||
来自海外的消息完全不容乐观。 The news from overseas is overwhelmingly negative. | ||
一些印度航空公司前景也不容乐观，岌岌可危。 A number of Indian carriers also look vulnerable. | ||
在从7月开始的下一个财年中，经济前景不容乐观。 For the next fiscal year, which begins in July, the economic outlook has worsened. | ||
上海的情况也不容乐观，虹桥机场航班起飞准点率只有24%。 Shanghai was scarcely any better, with only 24 per cent of flights from Hongqiao airport leaving on time. | ||
数据不容乐观。在不到两个月里，他们已经吃完了6个月的食物。 The arithmetic was discouraging. In less than two months, they had used up six months' worth of food. | ||
眼下日本国内企业前景暗淡，工业总产量下跌，2009年的经济前景不容乐观。 The economy appears set for a gloomy 2009 in Japan, as firms cut their outlooks and industrial output slumps. | ||
尽管如此，杨宜勇说：“将来的一段时间，毕业生的就业形势依然不容乐观。 Still, Yang said, "in the near future, the placement situation for graduates will remain very severe. | ||
从对重庆市南岸区几所中学的抽样调查可以看出，中学生爱情教育的现状不容乐观。 The sampling surveys from several schools in Chongqing's Nanan District indicate that the current situation of love education to middle school students is not optimistic. | ||
综观我国报纸评论专栏的品牌化经营，虽然目前的形势不容乐观，但前景无限。 Observing the brand management in columns of newspaper commentary of China, it can be concluded that the prospect of the commentary columns is broad, although the status quo is not hopeful. | ||
