| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
许多人为名所困。 Many people are bedazzled by fame. | ||
以出差为名，游山玩水，给国家造成浪费。 Under the pretext of travelling on business, (some cadres) go holidaying and waste public money. | ||
塔斯曼尼亚岛是以它的发现者塔斯曼为名的。 Tasmania was named after his discoverer, A. J. Tasman. | ||
我们将以钱伯斯公司为名，开设总代销店，特此奉告。 We acquaint you that we have established ourselves as general agents under the title of Chambers Co. | ||
募捐行为禁止摊派，不得以慈善捐助为名从事营利活动。 No apportionment is allowed for donations, and it is prohibited to carry out profitable activities in the name of charitable donation. | ||
以赌约为名，自己下界去玩了，真是太不负责了。 To bet their name, bound to play, is really too not responsible. | ||
新异独创的大众化风格，使赵树理成为名动一时的人民作家。 Special and popularize Style made him become the top writer. | ||
她的哥哥对外以格罗特为名，尽管他的真名是奥普。 Her brother had gone by the name of Groat, though his true name had been Oppo. | ||
第二，电视网主管，而非制片人，经常以拓宽观众群为名插手创作过程，其结果总是惨不忍睹。 Second, network executives, not creators, often dabble theirs hands in the creative process of the shows in the name of making them appeal to a wider audience, and the results are never pretty. | ||
然而政治影响力如此无远弗届的法官（有时也包括检察官）们，却以「司法独立」为名不负政治责任。 Nevertheless, judges (as well as prosecutors, sometimes) are politically unaccountable in the name of "judicial independence" despite its great impact upon politics. | ||
- Word Card
