汉英词典
Chinese-English Dictionary
MEANING OF 传承
传承 (傳承)
to pass on (to future generations) / passed on (from former times) / a continued tradition / an inheritance
❶〈动〉传授和继承:木雕艺术经历代~,至今已有千年的历史。❷〈名〉传统:文化~。
() chuán/zhuàn chéng
EXAMPLE SENTENCES

中国工艺美术的传统传承方式主要有师徒传承、家族传承、作坊(企业)传承和社会传承等。

The traditional ways of succession of Chinese arts and crafts mainly are succession between master and apprentice, that within family, that within studio (enterprise) and social succession.

老年人把传统传承给下一辈。

Old people pass down tradition to the younger generation.

这是传承传统的希腊式做法。

This is traditional Greek language of passing on tradition.

一片传承荣耀之地,一代武林宗师。

In a land of tradition and honor, one Kung Fu master.

笔记是轨迹也是传承…辜仲谅。

The note … is the path… also is inherits.

今年的十四名毕业生传承了衣钵。

This year's fourteen graduates kept the flag flying.

他的家人说,餐馆里服务的每一个人都会传承他的精神,并把这份著名的烧麦配方传承下去。

Hiss family assured everyone at the service the restaurant would remain open to carry on his legacy and his famous dim recipe had been handed down.

基因变化能压倒考古学或文化的传承性。

Genetic change can overlay archaeological or cultural continuity.

起始于新石器时代而传承不息的乡村聚落阶段。

The village cluster stage for many generations beginning from Neolithic period.

《康熙字典》对《字汇》、《正字通》有着紧密的传承关系。

KangxiZidian has close relationship with Zihui and Zhengzitong.