汉英词典
Chinese-English Dictionary
MEANING OF 哪兒的話
哪兒的話 (哪儿的话)
(coll.) not at all (humble expression denying compliment) / don't mention it
nǎ/na/něi () ér de/dì/dí () huà
EXAMPLE SENTENCES

不,哪儿的话;我只是觉得惊奇。

No indeed; I felt nothing but surprise.

对不起,打扰你啦。乙:哪儿的话

Sorry to have bothered you. B: Not a bit (of it).

她可能会转动地球仪,用手指随意一点,点到哪儿,就决定去哪儿。

She might spin a globe, place her finger on a random spot, and decide to move there.

“去哪儿,老兄?”司机问道。

'Where to, buddy?' the driver asked.

山南海北,我哪儿都想去。

I want to travel far and wide.

我不知道西蒙藏在哪儿。

I wonder where Simon is hiding.

你把扳钳放哪儿啦?。

Where did you put the spanner?

说来话长。我从哪儿说起呢?

It's a long story. Where shall I start?

哪儿有这么多有名无实的人呢?

Where are the phantom voters?

今晚想去蹦迪吗? 去哪儿?

Hey, tonight wanna chiong or not? chiong where?