| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
坐直了，别垂头丧气的。 Sit up straight. Don't slump! | ||
失败者垂头丧气地坐着，全身瘫软。 The loser sat slumped in dejection . | ||
一群人垂头丧气地站在那儿等着吃饭。 A group of downcast men stood waiting for food. | ||
“他装得太好了。”水鼠垂头丧气地说。 "He did it awfully well," said the crestfallen Rat. | ||
他们不应该失望或垂头丧气，而应该昂首阔步。 They shouldn't be disappointed or let their heads fall, but walk tall. | ||
切莫垂头丧气，即使失去了一切，你还握有未来。 Don't depressed, even if lost everything, you still have the future. | ||
他们又到处找了一遍，然后垂头丧气地坐了下来。 They searched everywhere once more, and then sat down discouraged. | ||
每个薄暮十分，我都垂头丧气地跋涉回露营地。 Disheartened, I trudged wearily back to camp each dusk. | ||
他爬起来，偷偷溜走了，他被压垮了，垂头丧气。 He gathered himself up and sneaked off, crushed and crestfallen. | ||
他们不会对坏运气垂头丧气，而是找出方法让其转运。 They don't let bad luck get them down; they find a way to turn it into good fortune. | ||
