汉英词典
Chinese-English Dictionary
MEANING OF 外邪
外邪
exogenous evil / exogenous pathogenic factors
wài xié
EXAMPLE SENTENCES

感染外邪与内伤饮食。

Infection external injuries influences and internal injury diet.

阴阳的统一关系同样也反映于“正”和“邪”关系中,这种关系主要包括和体现在:正邪互根,正邪相互转化,正邪相争但可以相互促进。

The relation of yin-yang unification can be also reflected by the relation of unification of positive and evil which is an important guidance to disease treating and prevention in clini.

导致荨麻疹的六淫病邪主要有风、寒、热、湿之邪。

The main pathogenic factors were wind, cool, heat, dampness.

结论HIV/AIDS发热多为内伤在先,六淫外邪乘虚侵袭,或内生五气郁久生热。

Conclusion Due to the former internal injuries, HIV/AIDS fever is caused by six exogenous pathogenic factors invasion or five endogenous of pathogenic factors stagnation.

不可敬拜别神,因为耶和华是忌邪的神,名为忌邪者。

Do not worship any other god, for the Lord, whose name is jealous, is a jealous god.

慢性萎缩性胃炎的发生多与素体虚弱、外邪入侵、饮食不节、七情过极、劳倦过度等有关;

It is argued that chronic atrophic gastritis is associated with debility, attack of exogenous pathogens, improper diet, emotional stress and exhaustion.

主治风寒感冒、表邪寒热。

Attending a cold cold, cold and heat evil table.

脾脏薄弱,各种时邪易于感触。

The spleen is weak, each kind of time evil easy feelings.

我们决不搞歪的邪的。

We never engage in irregularities.

古凯尔特人相信戴上面具可以避开邪灵。

The ancient Celts believed that wearing masks would ward offevil spirits.