汉英词典
Chinese-English Dictionary
MEANING OF 实乃
实乃 (實乃)
Minano
() shí nǎi
EXAMPLE SENTENCES

巡抚大人英明,实乃本省人民之福。

Governor, wise, well-being of the people of the province.

置之不理实乃明智之举,报复是典型的糟蹋资源。

While spite may be a good motivator, revenge is typically a lousy use of resources.

已在临床应用中治好无数患者,实乃天下奇珍!

Clinical applications in patients with cured countless, there really is something the world is rare!

公款支援高科网络,技术爱好者蠢蠢欲动,但是对于其他人,好处实乃有限。

Spending public money on whizzy new networks appeals to technophiles, but the benefits are not clear for others.

“哦!老天爷”,其忆曰,“吾之女弟子所言甚是,此实乃一有趣之化合物也。”

"By golly", he recalls, "she was absolutely right: this was an interesting compound."

这样,既能冰释银行业的怒火,又能确保全球税收有效的利用于全球,实乃上上之策。

That's a good strategy, since it would both assuage public anger at the Banks and ensure that a global tax was used to do global good.

毫无实践的虚无理论,根本经不起验证.自谓迷徒,实乃自以为是看破时间万物的一个傻孩子。

Groundless and empty theory can never stand the test of practice.

因此,接下来三周对新加坡、印度、特立尼达和多巴哥、中国和韩国的访问实乃破天荒第一次。

So the trips he plans to make over the next three weeks to Singapore, India, Trinidad and Tobago, China and South Korea are a novelty.

至于约翰,他是我视为同仁的人,我十分尊敬他,作为朋友我又是如此爱戴他,他的离去,损失实乃不可估量。

As for John, he was a man I so esteemed as a colleague and so loved as a friend that his loss is indescribable.