| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
你试图免费赠送的仅仅是道开胃小菜。 What you've giving away for free has merely been the appetizer. | ||
草虾。鲜鱼色拉酱。鲑鱼松。小菜色拉，鱼丸。 Back Tiger Shrimp, Trout Salad Sauce, Ground Trout, Salads, Fish Ball. | ||
草虾，鲑鱼色拉酱，鲑鱼松，小菜色拉，鱼丸。 Black Tiger Shrimp, Trout Salad Sauce, Ground Trout, Salads, Fish Ball. | ||
那个时候我想，这么简单，简直是小菜儿一碟。 And at that time, I thought it was so easy, it was like a piece of cake. | ||
他在自家的小菜园里种菜，施肥，捉虫，过得平淡而有滋味。 He planted vegetables, fertilized the soils and caught worms in his small garden, living an ordinary but satisfactory life. | ||
本品用于炒菜、火锅、红烧、卤味、小菜、泡菜、炖鸡鸭鱼羊牛肉等菜肴和蘸水食用。 This product used for cooking, chafing dish, braised, pot-stewed fowl, dishes, pickles, stewed chicken &duck fish dishes and sheep beef dips in water consumption. | ||
跳甲的取食会降低小菜蛾在芥菜上的产卵，但对甘蓝没影响。 SFB's feeding will reduce DBM's oviposit probability on B. Juncea, but has no effect on B. oleracea. | ||
金润玉称，即使韩国妇女在制作这道味道浓烈的小菜时，也要戴上塑料手套。 Kim said even Korean women use plastic gloves when making a potent version of the side dish. | ||
这是一桌成都式盛宴：所有的菜都放在一个旋转餐桌上，有几个小菜和一大堆热菜。 The food came in Chengdu-banquet style: everything on a lazy susan, with small nibbles followed by a long arc of courses. | ||
晴美做的小菜颜色惹人，只不过是用甜咸味噌酱将焯过的青豆、西兰花、花菜拌好而已。 Harumi makes a seductively colorful side dish by dressing lightly blanched green beans, broccoli, and cauliflower in a salty-sweet miso dressing. | ||
