汉英词典
Chinese-English Dictionary
MEANING OF 平白無故
平白無故 (平白无故)
without good cause
平白 out of thin air / 故 reason / It means no reason
凭空;无缘无故。
píng bái () wú
EXAMPLE SENTENCES

平白无故挨了批评。

I was criticized without any reason.

我搞不懂他为什么平白无故给我钱。

I don't know why he gave me money without rhyme or reason.

聪明的人不会平白无故地浪费这么好的东西。

A wise man does not waste so good a commodity as lying for nought.

当你想到特定的人会感到焦虑,或是会平白无故地担心自己会撞到谁。

You get anxious when you think of certain people or get stressed at the thought of running into someone in an otherwise completely nonthreatening situation.

他们总是为每一件事去责备你,我的孩子,他们总是平白无故的寻人错处。

For every little trifle they blame you, my child. They are ready to find fault nothing.

可问题是,他的夫人对此已毫无兴趣可言……因而丈夫只能是平白无故地打扮的花里胡哨。

Klorfein said. "The trouble is his wife is no longer interested... So her husband is all dressed up with nowhere to go."