| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
句中不应有赘余之词，段落中不应有赘余之句，就像画作中不应有蛇足之线条，抑或机器不应有多余之零件。 A sentence should contain no unnecessary words, a paragraph no unnecessary sentences, for the same reason that a drawing should have no unnecessary lines and a machine no unnecessary parts. | ||
这种药膏应有助于止痛。 This cream should help to relieve the pain. | ||
这个应有助于减轻痛楚。 This should help (to) reduce the pain. | ||
刮胡刀应有锐利的刀锋。 A razor should have a very sharp blade. | ||
我还应有15天的休假。 I'm still due 15 day's leave. | ||
学生应有兽医工作的经验。 Students should have prior experience of veterinary practice. | ||
此路径不应有任何空格。 This path should not have any spaces in it. | ||
安全理事会每一理事国应有一个投票权。 Each member of the Security Council shall have one vote. | ||
本周你的日程之中应有社会活动。 Social activity should be on your agenda this week. | ||
一本真正的好书，读过后应有教益。 A truly good book teaches me better than to read it. | ||
