| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
清风在朗朗晴空中悄声细语。 Breeze whispered in the clear sky. | ||
男人们在每个办公室里悄声交谈着。 Men were talking in whispers in every office. | ||
他们是否在草泽里悄声议论那些青蛙私生子。 Whether they whisper to each other in swamps about illegitimate frogs. | ||
我后面的女人，不知道是谁，悄声说着镇静药。 The woman behind me, whoever she is, whispers about sedatives. | ||
“喂，”他悄声说，“我想要你知道我和乔伊都是警察。” "Look," he said in a confidential tone, "I want you to know that me and Joey are cops." | ||
它向它身旁和它一模一样的另一个黏土器皿悄声问到：“为什么他们把我放在这里？” It whispered to another vessel of clay, like itself, close beside it, "Why have they set me here?" | ||
赛瑟罗高兴地悄声拖着脚离开了法庭，坐在城墙外的一颗硬枣树下，然后沉思道。 Cethru was glad to shuffle away, unnoticed, from the Court, and sitting down under a camel-date tree outside the City Wall, he thus reflected. | ||
重要的是，菲茨杰拉德选择了敲锣打鼓地为他的出场大造声势，却在介绍时偃旗息鼓般地悄声低语。 Significantly, Fitzgerald opts to trumpet his presence with a lavish fanfare and then introduces him with barely a murmur. | ||
