汉英词典
Chinese-English Dictionary
MEANING OF 折騰 hsk 6
折騰 (折腾)
to toss from side to side (e.g. sleeplessly) / to repeat sth over and over again / to torment sb / to play crazy / to squander (time, money)
①翻来覆去;反覆捣弄来回折腾|折腾了半天,也没修好。②折磨这惭他折腾苦了。
zhé/shé () téng
EXAMPLE SENTENCES

然而,这一折腾万科,三个密切。

However, this toss about Vanke, the three close.

凑合着睡一会儿,别折腾了。

Just try to get off to sleep for a while. Don't toss and turn restlessly.

人生最坏的,就是反反复复的折腾

The worst thing is, repeatedly toss.

折腾了一夜,很早就醒了。

She awoke early after a disturbed night.

“你又来折腾孩子了!”雪莉说道。

"There you go again, upsetting the child!" said Shirley.

如果他继续折腾,就要做好他的本职工作。

If he keeps stirring it up, he does their work for them.

好一番折腾之后,我最终决定还是不换工作。

After a great deal of toing and froing, I decided not to change jobs after all.

你这一天净用这样傻里傻气的问题来折腾我!

You've been plaguing me with such silly questions all day!

生活就是要把你折腾的死去活来,你要做的就是咬牙坚持下去。

Life is to the flesh, you for what you have to do is teeth to stick to it.

据《法制晚报》报道,今年中秋节和国庆假期"撞车",被网友称为"最折腾假期"。

The mid-autumn holiday and National Day holiday come together this year, and netizens have called them the most troublesome holidays of 2010, the Legal Evening News reported.

  • Translation
  • ar رمى de werfen es sacudida fr lancer hi टॉस id melemparkan it lanciare ja 投げ捨てる ko 던져 올림 ms lambung ru жеребьевка sv kasta th โยน vi quăng