她曾筹算自办黉舍，为此她在姨母地赞助下与艾米利一同去意年夜利进修法语和德语。

She had intended to run by the school, for the financial support of her aunt to the Italian study, together with Emilio in French and German.

《遐迩贯珍》培养了王韬、黄胜这一批中国近代化的报人，为他们后来在国人自办报纸上做出了重要贡献。

The Chinese Serial cultivated a batch of modernized newspaper men like Wang Tao and Huang Sheng, who made an important contribution to the Chinese own newspapers.