汉英词典
Chinese-English Dictionary
MEANING OF 抛开
抛开 (拋開)
to throw out / to get rid of
() pāo () kāi
EXAMPLE SENTENCES

好吧。咱们就抛开这个话题吧。

Point taken. Let's drop the subject.

抛开原因不谈,结果是十分令人满意的。

Regardless of the cause, the result is very satisfying.

爱情最重要的就是抛开疑惧。

The vital importance of love is to love all life without qualms.

记者们承认正努力让自己抛开恐惧感。

Journalists admit to censoring themselves out of fear.

抛开这场混乱来说,实体店在近期内不会消失。

Despite the turmoil, brick and mortar won't disappear any time soon.

抛开城市的绚烂,去苏格兰荒原居住。

She forsook the glamour of the city and went to live in the wilds of Scotland.

抛开购买的费用不讲,洗碗机实际上能给你省钱。

Apart from the capital outlay of buying the machine, dishwashers can actually save you money.

他们抛开一切佯装的理性,开始胁迫进行民主改革。

Dropping all pretense of reason, they began to bulldoze through the democratic reforms.

黛安娜曾抛开其他一切,来一心一意地照顾他。

Diane had dedicated her life to caring for him to the exclusion of all else.

我告诉她抛开懒惰,懦弱,停止放任自己和扮可怜相。

I told her to stop being lazy, cowardly, self-indulgent and pathetic.