EXAMPLE SENTENCES | ||
---|---|---|
我们为顾客提供外汇兑换、报关、托运、保险等服务项目。 We provide our customers with services of foreign currency exchange, customs declaration, shipping and insurance. | ||
煟报关是履行海关进出境手续的必要环节之一。 Customs declaration is to carry out the customs formalities of inbound and outbound essential. | ||
各项产品进口,提供国际运输、代办中检证、商检、报关、送货上门一条龙服务。 Acting for the products imports, and providing one-stop service international transport, transfer inspection certificate, commercial inspection, customs clearance, and home delivery service. | ||
负责出口订单的管理,包括单证制定,租船订舱及出口报关等工作。 Responsible for export shipments management including documentation, booking shipping space as well as customs clearance procedure. | ||
海关在审核出口货物报关手续时,应按照本通知的规定,确定出口单位申报的出口货物是否需要验核出口收汇核销单。 When going through the formalities of export declaration, the customs shall determine according to this circular whether the declared export requires verification certificate. | ||
船务,与货代联系,按照客人要求船期订舱,委托货代报关,缮制报关单据,确认送仓或作箱事宜,确认提单,包干费用结算等。 Vessel: contact with freight forwarder, book the shipping space, entrust the forward to clear the customs, get cargos loaded, confirm the bill of lading, settle the fares. | ||