| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
渤海湾盆地经历了断陷和拗陷两个发育阶段，其间接受了巨厚的第三纪沉积。 Basin development in Bobal Bay comprises two periods, i. e. rifting and depression, during which very thick Tertiary sequences deposited. | ||
本文介绍了济阳拗陷的六种地层油藏及其形成条件。 This paper presents six types of stratigraphic oil pools in Jiyang depression and the conditions of their formation. | ||
震中拗陷与地震形变带提供了震源区大小的信息。 Epicentral depositions and earthquake deformation zones provide useful information about focal region size. | ||
西湖还只是处于扬子古陆南部边缘的一处拗陷地带。 West Lake situated in the depression zone on the margin in the south of the Yangze old landmass. | ||
位于湘中拗陷中部的邵阳凹陷是南方找油的重点地区之一。 Shaoyang seg, which is situated at the centre of Xiangzhong depression, is one of the priority region for oil exploration in South China. | ||
白马庙-松华地区地处川西拗陷南部的邛崃县境内，工区面积约300平方公里。 Baimamiao-Songhua area is located in Qionglai county, the south of west Sichuan sag , area of which is less than 300 square kilometers. | ||
目的由于黄骅拗陷滩海地区下第三系沙河街组孢粉化石研究相对较为薄弱。 Aim the Early Tertiary in the Tanhai area of Huanghua depression may be in ascending order into the Shahejie Formation and Dongying Formation. | ||
柴达木盆地柴西南第三系为一套拗陷湖盆沉积地层，具备形成岩性圈闭的地质条件。 The Tertiary in Qaixinan of Qaidam basin is a set of depressed lake basin sedimentary strata that have geologic condition forming lithologic traps. | ||
利用地热基础理论中的地球化学温标公式反演了拗陷内地温场基本特征和地热活动状况。 The basic features of the geothermal field and the states of geothermal activity in the depression have been inversed by using the geochemical temperature scale formula. | ||
根据生物标志物的对比，认为凝析油来自于构造东部的辽中拗陷内高熟的泥岩。 According to the correlation of biomarkers, the condensate comes from the high mature mudstone in the Liao-zhong depression in the east of this structure. | ||
