| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
梁令瓒为唐代开元集贤院学士，曾与僧一行合作设计过浑天仪，是一个学者暨画家。 Liang was a palace scholar in Kaiyuan era, Tang Dynasty. He has invented the armillary sphere in cooperation with bonze Yixing. He was both a scholar and an artist. | ||
他是化学理科学士。 He has a BSc in Chemistry. | ||
毕业生穿着学士服，戴着学士帽，穿着锐步鞋在南京大学常春藤覆盖的塔前照相。 In front of Nanjing University's ivy-clad tower, a graduate poses for a photograph in his gown, mortar board and Reeboks. | ||
教育背景： 1982-1986，北京大学法律系，法学学士。 Education: 1982-1986, Law Department of Peking University, Bachelor of Law. | ||
仙女拍了两下掌。 The Fairy clapped her hands twice. | ||
建议开办国际商务英语学士点、硕士点和博士点。 To suggest to launch bachelor sections, master sections and doctor sections of international business English. | ||
月亮门把整个院落分成了里院和外院。 The moon gate divided the whole courtyard into inner and outer portions. | ||
他们希望重掌政权。 They are hoping to return to power. | ||
联邦议会民族院（上院）有224个席位，人民院有440个席位。 The legislature comprises 224 members in the upper house and 440 members in the lower. | ||
观众自发地鼓起掌来。 The audience burst into spontaneous applause. | ||
