汉英词典
Chinese-English Dictionary
MEANING OF 摊开
摊开 (攤開)
to spread out / to unfold
敞开;铺开。 分摊。 摆明。
() tān () kāi
EXAMPLE SENTENCES

皮剥下来,摊开晾干。

The skins are removed and laid out to dry.

他无可奈何地摊开双臂耸了耸肩。

He spread out his arms and shrugged his shoulders.

摊开几份复印的天气图。

He spread out several facsimile weather charts.

他手脚摊开横躺在床上。

He was sprawled full-length across the bed.

他迅速摊开毯子,铺在褥垫上。

He quickly unfolded the blankets and spread them on the mattress.

你可以教我如何摊开这张沙发床吗?

Could you show me how to open this sofa bed?

那律师装上笔尖;摊开纸张,准备缮写。

The lawyer nib his pen, spread out his paper, and prepared to write.

伯克无意识地摊开四肢靠着窗户睡着了。

Burke was asleep, sprawled obliviously against the window.

他会吃两片阿斯匹林,然后摊开四肢躺在床上。

He would take two aspirin and sprawl out on his bed.

回到家,将丝棉被摊开,让它抖去热气。

When I reached home, I spread out the quilt to let off the heat.