| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
有太多的政府部门不对社会大众负责。 Too many government departments are unaccountable to the general public. | ||
政府部门在预算中已考虑到一些未付款项。 The authorities had budgeted for some non-payment. | ||
处理税务局，财政局，统计局和工商局等政府部门事宜。 Handle all the stuff with government bureau, tax bureau, and Finance, Industrial & Commercial bureau. | ||
他将许多朋友都提拔到政府部门的要职上。 He elevated many of his friends to powerful positions within the government. | ||
各国综合卷主要包括各国电力部（水电部、能源部）等政府部门的重要文件； The main countries of a comprehensive volume including the Ministry of Electric Power (Ministry of Electricity and Water, Department of Energy) and other important documents of government departments; | ||
两国政府部门和其他机构将采取有效措施，以落实双方达成的谅解。 The governments and other organizations of both countries will take effective measures to implement the reached understandings. | ||
除了政府部门以外，部队、公检法、水利、石油、电信通讯、广播电视和企业用户也都开始广泛应用视频会议系统。 Apart from government departments, units, public security, water, oil, telecommunications, television broadcasting and business users are beginning to the wider use of video conferencing systems. | ||
作为拥有财政权力的政府部门，当经济处于目前的状况时，我们确实没有其他合理的选择。 As the branch of government with the power of the purse, we really have no other reasonable choice when the economy is in the shape it is in. | ||
