| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
未事先征得书面许可，此消息不得泄露。 This information must not be disclosed without prior written consent. | ||
繁殖材料的出现在这个网站是严格禁止未经书面许可。 Reproduction of material appearing on this web site is strictly prohibited without written permission. | ||
《财富》中文版出版公司。版权所有，未经书面许可，不得全部或部分翻印或转载。 Fortune China Publishing Ltd. All rights reserved. Reproduction in whole or part without written permission is prohibited. | ||
除非事先有门面房租赁合同范本的书面许可，承租人不得把该房再出租给其他任何人。 The lessee shall not sub-let the building to any other persons, except with the prior written approval of the lessor. | ||
没有书面许可的情况下转载或者刊登我的文章是违法的，不道德的，并且侵犯我的版权。 Reprinting or hosting my articles without express written permission is illegal, immoral, and a violation of my copyright. | ||
房东书面保证将进行维修。 The landlord gave a written undertaking that the repairs would be carried out. | ||
我们没有书面证据就站不住脚。 Without written evidence, we don't have a leg to stand on. | ||
甲方收到租金后予书面签收。 Party A will issue a written receipt after receiving the payment. | ||
你每学期要完成三个书面作业。 You will need to complete three written assignments per semester. | ||
货车的许可车辆总重量及最高许可车轴重量，均髹在车身两边。 The permitted gross vehicle weight and maximum permitted axle weights of a goods vehicle are marked on either side of the vehicle. | ||
