EXAMPLE SENTENCES | ||
---|---|---|
白杨,榆木,胡桃,樟树,枞树,紫檀,竹子等。 Poplar, elm, walnut, camphor, fir, rosewood, bamboo, etc. | ||
小屋后面有三棵老枞树,枝叶粗大,蓬乱。 Behind the hut stood three old fir-trees with great shaggy branches. | ||
它们嗅了嗅枞树,然后就钻进枝丫里去了。 They snuffed about the Fir Tree, and rustled among the branches. | ||
阔叶树属于显花植物,包括橡树、榆树、枫树、枞树和桦树。 The broad-leaf trees are members of flowering plants, including the oaks, elms, maples, birches, and beeches. | ||
枞树相信这一切,因为讲这故事的人是那么好看。 The Fir Tree believed it all, because the man who told the story was so good-looking. | ||
最后,他们到达了小屋,发现爷爷正坐在枞树下等着。 At last, reaching the hut, they found the grandfather waiting for them on a bench under the fir-trees. | ||
风吻着树,露珠在它身上滴着眼泪;可是枞树不明白。 The Wind kissed the Tree, and the Dew wept tears over him; but the Fir understood it not. | ||
她在搜寻更有趣的东西,看到了小屋后面的三棵老枞树。 Searching for some more interesting thing, she saw the three old fir-trees behind the hut. | ||
枞树的每根枝子都在发抖,弄得一根蜡烛烧着了一根枝子。 The Tree trembled so in every bough that one of the tapers set fire to the foliage. | ||
小海蒂很高兴,因为春天又来了,轻柔的风吹得枞树哗哗响。 Heidi was happy, for the spring was coming again, with the soft delicious wind that made the fir-trees roar. | ||