她戴着一顶旧毡帽。

She had on an old felt hat.

猎场看护主们穿着绿色的天鹅绒大衣，配以黄铜纽扣和黑色的圆顶毡帽。

The gamekeepers donned green velvet coats with brass buttons and black billycock hats.

一种大草帽或毡帽，有宽帽檐、高帽顶，尤其为墨西哥及美国西南部地区人们佩戴。

A large straw or felt hat with a broad brim and tall crown, worn especially in Mexico and the American southwest.

我能感觉到他年近花甲时神气活现、头呆毡帽、洁白的牙齿之间叼根香烟的样子——那个时候他的牙齿仍然完好无损——汗珠挂在前额上。

I can see him with his felt hat cocked in the manner of the late fifties, a cigarette between his white teeth-which were still his own then-beads of sweat on his forehead.