| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
气虚血瘀证；血管平滑肌细胞；细胞凋亡。 Qideficiency and blood stasis syndrome; Vascular smooth muscle cells; Apoptosis. | ||
高级神经中枢参与脾气虚合并胃溃疡疾病过程的调节。 Advanced neural center participates in the regulation during spleen-deficiency combined with gastric ulcer. | ||
寒证由于感受寒邪或人体阳气虚衰所致； Because the cold card feels cold or the human body positive lacking in vital energy fades the result; | ||
目的：观察捏脊疗法治疗脾胃气虚型小儿厌食症的临床疗效。 Objective: To evaluate the clinical effect of chiropractic for infantile anorexia due to insufficiency of spleen-qi and stomach-qi. | ||
方法：用游泳劳损法制造气虚血瘀证大鼠模型，测定血液流变学指标。 Method: The rat model of Qi-deficiency-blood-stasis syndrome was induced by strain with swimming. | ||
本文通过对人参注射液治疗冠心病心气虚、心阴虚证57例临床疗效观察。 We have researched clinical effect of treated 57 cases of heart-Qi deficiency and heart-Yin deficiency of coronary heart disease with Ginseng injections. | ||
贫血在祖国医学属“虚证”范畴，虚证常见有血虚、气虚、阴虚、阳虚等。 Anemia in motherland medicine is "deficiency syndrome" category, deficiency syndrome common have blood deficiency, deficiency of Yin and Yang, etc. | ||
结论：胃萎汤通过改善气虚血瘀大鼠的血液流变学指标以发挥益气活血作用。 Conclusion: Wei-wei Decoction could improve the indexes of blood rheology in order to supplement Qi and activating blood circulation. | ||
冠心病病机较为复杂，常见的有寒凝、气滞、血瘀、痰阻、气虚、阴亏等。 Pathogenesis of more complex coronary artery disease, a common Hanning, gas stagnation, blood stasis, Tanzu, Qi, such as Yinkui. | ||
目的研究慢性疲劳综合征(CFS)气虚证和血虚证的主成分与传统中医辨证的相关性。 Objective To analyze the relationship of Qi and blood deficiency syndromes principal components of chronic fatigue syndrome (CFS) and TCM syndrome differentiation. | ||
